Let courts rule on rights of Muslim women, accept decision, Chretien urges